تعرض قناة mbc2 الساعة العاشرة مساء اليوم الاثنين، فيلم "Law Abiding Citizen"، بطولة جيرارد باتلر وجيمى فوكس.
بعد مقتل عائلة كلايد شيلتون (جيرارد باتلر) بطريقة وحشية، يتم القبض على
المسؤولين عن الحادثة، لكن المدعى العام نك رايس (جيمى فوكس) يكتشف خطأ فى
إجراءات القبض عليهم، وبسبب ضعف الأدلة الموجودة لدى الشرطة، يقرر نك دفع
أحد المتهمين للاعتراف على زميله ليضمن محاسبته على جريمته، وهو الأمر الذى
يثير استياء كلايد.
ويعرض الساعة الثانية عشرة بعد منتصف الليل فيلم "Traffic"، بطولة بينيشيو ديل تورو وجاكوب فارجاز.
روبرت واكفيلد (مايكل دوجلاس) هو قاض بمحكمة ولاية أوهايو العليا، يتم
تعيينه كقيصر تجارة المخدرات فى البلاد بسبب مجهوداته الكبيرة فى مكافحتها،
لكن مهمة روبرت تزداد صعوبة عندما يكتشف أن ابنته المراهقة كارولين مدمنة
كوكايين، وفى نفس الوقت يحاول عميلان بإدارة مكافحة المخدرات متابعة زوجة
أحد تجار المخدرات المقبوض عليهم.
وتحاول زوجة تاجر المخدرات الإلمام بتجارة زوجها غير القانونية للتحكم بها
بعد القبض عليه، لأنه كان يبقى تجارته بعيدا عنها ولا تعلم الكثير من
تفاصيلها.